Das Original ist voller erfrischender kindlicher Grausamkeit. Die Neudichtung ist platte Pädagogik und Schuldzuweisung aus der Hand irgendeines Redakteurs.